【卡洛斯・弗朗哥】

卡洛斯 • 弗朗哥 Carlos Franco，《手稿與版畫》。圖/Chens Art Gallery提供卡洛斯 • 弗朗哥 Carlos Franco，《手稿與版畫》。圖/Chens Art Gallery提供
作品中蘊含大量歐洲神話元素的藝術家卡洛斯，以《埃涅阿斯紀La Eneida》中的史詩為題創作了一系列的手稿與版畫。這部史詩是古典拉丁的世界觀中，非常重要的基石之一。而卡洛斯的創作計畫歷經了兩年的前期研究，試圖以眾神的視線理解這個世界，再將之以當代藝術的樣貌呈現。卡洛斯對於史實詮釋以及人物場景的刻畫一直非常敏銳，作品在歐洲各地廣受推崇。卡洛斯本次參展，除了版畫之外也呈現了難得一見的手稿。細觀系列作品，就像是進入了拉丁語系的洪流中、感受到的是神性與人性的精神連結。
延伸閱讀：卡洛斯 弗朗哥 Carlos Franco《埃涅阿斯紀》 以當代手法詮釋古典史詩

【安德里亞・魯辛】

安德里亞 • 魯辛Andrea Rusin，《Blue Butterfly》，Oil on Canvas，100 x 80 cm，2021。圖/Chens Art Gallery提供安德里亞 • 魯辛Andrea Rusin，《The Groom》，Oil on Canvas，170 x 105 cm，2021。圖/Chens Art Gallery提供
熱愛環保、熱愛大自然的藝術家安德里亞，曾以大型裝置藝術、跨界藝術廣受矚目、在國際間很是受歡迎。本次參展所帶來的油畫作品，則是近年來所發展出的、更加簡明的繪畫表現。系列作品中安德里亞採用了鮮豔的色彩，描繪自然界的生物與環境。硬邊的、圖騰化的植物符號，一層一層地蔓延在構圖之中。像是幻境又像是萬花筒，很純粹地訴說著安德里亞心中真誠的自然關懷。也在提供視覺愉悅的同時，流露出浪漫而寧靜的精神狀態。

2021ART TAIPEI Chens Art Gallery展場實記。圖/Chens Art Gallery
Chens Art Gallery的總監Chris Wu，生長、求學於歐洲。從小的養成及生活經驗，讓她對於藝術與哲學有著源於不同脈絡的見解。懷抱著對於藝術文化的熱情，在多個城市都成立了（或正在籌備）畫廊空間。期望在各種文化環境之中，進行藝術美學的溝通橋樑。
去年開始參與台北藝術博覽會，Chens Art Gallery也並不以銷售作為首要考量，而是期許能夠向台灣的藝術愛好者們，介紹更多來自不同文化背景的藝術家。今年策辦的《心行・新形》期望在台北藝博覽會中，能再次分享台灣較少見的藝術類型、為觀眾們提供一個感受不同文化的窗口。
Chens Art Gallery《心行・新形》展覽主視覺。圖/Chens Art Gallery提供

Chens Art Gallery《心行・新形》

參展藝術家：牛安 Ann Niu、塵三 Chen San、 周宸Chou Chen、卡洛斯 • 弗朗哥 Carlos Franco、安德里亞 • 魯辛Andrea Rusin
畫廊展期：2021-10-22 ~ 2021-11-12
畫廊開幕：2021-10-23   15：00 - 18：00
地址：臺北市中山區八德路二段100號
台北藝博展期：2021-10-22 ~ 2021-10-25
展位：P08