林布蘭工作室的未知畫作《年輕女子肖像》 修復後確認是大師真跡
2020-02-18|撰文者:林侑澂
阿倫敦博物館策展事務部門副主席Elaine Mehalakes:「《年輕女子肖像》發光了,就像是一份啟示。」
林布蘭 Rembrandt Harmenszoon van Rijn,《年輕女子肖像》修復示意圖。圖/取自The Philadelphia Inquirer
位於美國賓州的阿倫敦博物館 Allentown Art Museum,有一件從1970年代就陸續展示的作品《年輕女子肖像 Portrait of a Young Woman》。這件來自荷蘭國寶畫家林布蘭(Rembrandt Harmenszoon van Rijn,1606-0669)工作室的畫作,過去半個世紀被質疑為大師的無名助手所繪。然而在2020年完成修復後,已經確認是出自大師本人之筆。引起了藝術界廣泛的關注。
林布蘭 Rembrandt Harmenszoon van Rijn,《帶著貝雷帽和立領衣自畫像 Self-Portrait with Beret and Turned-Up Collar》,84.4 cm × 66 cm,畫布油畫,1659。圖/取自華盛頓國家藝術館
與維梅爾(Johannes Vermeer,1632-1675)、梵谷(Vincent Willem van Gogh,1853-1890)並稱荷蘭三大藝術家的林布蘭,至今仍然是藝術史中的重要指標。林布蘭是歐洲巴洛克風格的代表之一、也是荷蘭黃金時代的藝術領航者、對於肖像光線的精準掌握,更讓他被後世稱為「聖光畫家」。林布蘭擅長不同題材的人物畫,在世時藝術成就便已經廣受肯定。無論是宗教神話或是社會寫照的主題,都在戲劇性和真實性兼具的光線中,展現了出驚人的藝術能力。林布蘭傳世的近千件作品(油畫、版畫及素描)當中,就有百餘件自畫像。也經常將親友作為題材,除了早夭的子女之外,所有的家人都曾經出現在他的畫中。
林布蘭 Rembrandt Harmenszoon van Rijn,《年輕女子肖像 Portrait of a Young Woman》,電子掃描。圖/取自賓州阿倫敦博物館
這樣一位藝術巨匠,曾在工作室中指導過上百位學徒。工作室的口碑在歐洲廣受歡迎,所產出的畫作也在各地廣泛地流通。作品《年輕女子肖像》最早的收藏紀錄可以追溯到法國皇室,而後被英國貴族所擁有。隨著大航海時代,作品被運到了美國。最終進入了卡雷斯基金會 Samuel H. Kress Foundation的收藏。
林布蘭 Rembrandt Harmenszoon van Rijn,《年輕女子肖像 Portrait of a Young Woman》,修復前狀態。圖/取自賓州阿倫敦博物館
卡雷斯基金會在1961年將《年輕女子肖像》捐贈給了阿倫敦博物館時,雙方都認為此作是出自林布蘭的親筆。但1970年,荷蘭的研究單位:林布蘭研究項目 Rembrandt Research Project成立。這個致力於研究大師作品、考究真偽的機構認為:「《年輕女子肖像》中的光線和筆觸模糊,推測並非是大師真跡,更有可能是出自工作室中助手的作品。」
自從林布蘭研究項目表態後,《年輕女子肖像》就成為藝術界反覆討論的話題。館方回憶起自家藏品接受各方鑑定的經歷(尤其是20世紀末),認為那是一個相當受難(suffered)的過程。到了2018年初,卡雷斯基金會的保管及策展人出面向館方表示,《年輕女子肖像》應該接受清潔與維護工作。待作品的原貌被還原後,再邀請更多的專家學者參與鑑定。
林布蘭 Rembrandt Harmenszoon van Rijn,《年輕女子肖像 Portrait of a Young Woman》,修復後狀態。圖/取自賓州阿倫敦博物館
作品的清潔與維護工作,由館方委託紐約大學美術學院的修復中心 Conservation Center, Institute of Fine Arts, New York University執行。修復中心的修復專家Shan Kuang回憶起第一次看見《年輕女子肖像》的狀況是:「受像是透過骯髒的擋風玻璃在看一幅畫。凡尼斯油、污垢以及錯誤的顏料掩蓋了原作」甚至表示,並沒有完全的把握可以修復這件作品。
註:修復中心推測「錯誤的顏料」是指由非專業的修復者、甚至是畫商試圖修飾作品時,所覆蓋的塗料。
修復專家Shan Kuang在修復《年輕女子肖像》的過程。圖/取自紐約大學美術學院的修復中心
修復中心在著手修復之前,先使用X光、紅外線反射和電子顯微鏡對作品進行了分析(畫布材質、顏料和油的成分、筆觸方向等等),並根據科學的方法與經驗,擬訂清潔和維護的步驟。這個費時兩年的修復過程包括了:一層層地清潔畫面,每個階段完成後都必須靜置。清潔完成後,依原作的顏料和筆觸進行修補。最後再重新補上新的凡尼斯油,為作品進行保護。修復中心細心地修復這件近四百年歷史的畫作,並且形容清潔的過程「像是沖洗掉一層層厚重的土石流」
修復完成後,Mehalakes提到鑑別林布蘭元素的幾個要素:細膩的筆觸、輕輕點上的反光點、細微的顏色變換以及閃閃發光的表面。這些特徵本來都無法被辨識,但卻都在作品修復後一一地顯示了出來。
修復專家Shan Kuang與完成修復的《年輕女子肖像》。圖/取自紐約大學美術學院的修復中心
經過修復和科學鑑定的《年輕女子肖像》,已經被多方學者確認了是林布蘭所繪。該幅畫作現已回到阿倫敦博物館的地下室,預計將於今年的6月7日舉辦展覽展出。觀眾們屆時將可以看見,這幅大師原作的原始筆觸以及亮麗色彩。Elaine Mehalakes表示:「我們不知道會發生什麼事,整個過程就像揭開一個謎題一樣。但相信這樣的結果,是每個博物館都會希望的。」
【新聞資料】:The Philadelphia Inquirer / artnet / Allentown Art Museum
【延伸閱讀】:林布蘭《夜巡》啟動修復計畫 荷蘭國立博物館將公開直播過程 / 史無前例,一次性展出全部400件林布蘭的作品-林布蘭特展《All the Rembrandts》
REACTIONS
熱門新聞
1
ART TAICHUNG 2024:十二件精選作品,看見台中藝博與都市文化的共榮
2024新北市兒童藝術節「怪獸小徑」,邀請大小朋友一起探索怪獸王國!
精萃人文與藝術對話的型態,ART TAICHUNG 2024 台中藝術博覽會持續轉化的城市語境
電影服裝的藝術新生—影后蒂妲・史雲頓 Tilda Swinton 將為《親愛的帕索里尼》首度登台演出
納入永續減碳思考,北美館「第12屆X-site計畫」徵件開跑 即日起至9月23日截止
藝術家李亦凡獲第八屆「銅鐘藝術賞」 觸探AI工具和創作之間的未開之地
在無限、無盡的符碼晃影下隱藏的影像視野:周有煦如何重塑數位雜訊的視覺語彙?
ART TAICHUNG 2024 台中藝術博覽會盛大開幕,深入視野至台中的企業收藏歷史與全球市場
「113年全國美術展」盛大開幕,百件藝術佳作盛大展出
臺中市立美術館與城市的跨域對談:開館前系列講座開放報名中
站內推薦
猜你喜歡
view all恰逢作品一百周年之際,和美術館推出徐悲鴻臨摹林布蘭畫〈婦人倚窗像〉修復研究展
2022-03-14|撰文者:和美術館/非池中藝術網編輯整理2158
一幅大畫掉下來? 修復過程竟確認是遺世的林布蘭真跡!
2021-07-06|撰文者:林侑澂8023
北美館2024TFAM年度個展:倪祥、陳以書、徐瑞憲、蔡咅璟揭示社會與歷史的多重面貌
2024-07-26|撰文者:臺北市立美術館 / 非池中藝術網編輯整理115
航向藝術文化的旅程:紐約JFK機場公共藝術設置計畫將呈現18位藝術家作品
2024-07-26|撰文者:非池中藝術網李亦涵編輯整理150
臺中市立美術館與城市的跨域對談:開館前系列講座開放報名中
2024-07-24|撰文者:臺中市立美術館 / 非池中藝術網編輯整理985
藝術家李亦凡獲第八屆「銅鐘藝術賞」 觸探AI工具和創作之間的未開之地
2024-07-24|撰文者:洪建全基金會/非池中藝術網編輯整理1191