-
關於
袁廣鳴生於台灣台北(1965~),是早期台灣錄像藝術的先鋒,自1984年開始從事錄像藝術創作, 也是目前台灣活躍於國際媒體藝術界中知名的藝術家之一。1997年得到德國卡斯魯造型藝術學院、媒體藝術碩士學位,是台灣少數受過正規完整的媒體藝術訓練的藝術家。目前任教於國立台北藝術大學新媒體藝術學系助理教授。
他的作品以象徵隱喻、結合科技媒材的手法,深刻傳達出人們當下的生存狀態,並且對人的感知及意識有著極具詩意的深入展現。1992年的錄像投影作品《盤中魚》展出後,隨即獲得台灣藝術圈高度肯定,1998年的互動投影裝置《難眠的理由》更使他得到國際觀眾的注意,2002年「人間失格」系列更奠定了在台灣當代媒體藝術中不可動搖的地位,至今,這些作品一直不斷受邀在世界各地展出。
2007年之後袁廣鳴¬全心致力於錄像藝術新的可能,「逝去中的風景」(2007)開創出以一種介於錄像藝術與電影之間的新型格式的動態影像作品,展現出一種迷人的劇場式日常。2011年推出的個展「在記憶之前」,則集結了常年來對於動態影像深入看法,分別以同步多投影、月光粉殘影的形式呈現「時間與記憶」及「身體與感知」的大型創作 。
袁廣鳴受邀大型展覽不勝枚數,橫跨了亞洲、歐美的各大美術館、藝術中心及畫廊,其中包括「第五十屆威尼斯雙年展」台灣館,美國舊金山現代藝術美術館的「01.01:Art in Technological Times」,「日本ICC1997媒體藝術雙年展」,「廣州三年展」,「英國利物普雙年展」,「紐西蘭奧克蘭三年展」,「新加坡雙年展」,「台北雙年展」,「漢城國際媒體藝術雙年展」等。作品也受國內外美術館及私人收藏家等單位典藏,也曾擔任台北市立美術館典藏委員、台北獎、台北縣美獎、公共藝術、威尼斯雙年展台灣館、及美國亞洲協會美術獎評審等。
-
展覽
-
2024
【 倖存者存在 - 台北當代藝術館 X 德勒斯登當代藝術協會 錄像交流計畫】 ,台北當代藝術館 ,台北市 ,台灣
-
2023
【拋爾控固力島嶼現代性之夢】 ,臺南市美術館 ,台南市 ,台灣
-
2022
【造影 當代虛擬敘事】 ,國家攝影文化中心 ,台北市 ,台灣
-
2022
【造影】當代虛擬敘事 ,國家攝影文化中心 ,台北市 ,台灣
-
2022
【NEXT——台新藝術獎20週年大展 】 ,台新銀行文化藝術基金會 ,台北市 ,台灣
-
2022
【《事件是一所學校轉型中的藝術教育》】The Event is a School: Arts Education in Transition ,國立臺北藝術大學關渡美術館 ,台北市 ,台灣
-
2022
【另見藝術家的視窗】線上展覽X櫥窗計畫 ,藝術銀行 ,台中市 ,台灣
-
2022
【百分百錯覺】 ,臺北市立美術館 ,台北市 ,台灣
-
2022
【那些年我們的藝術養成】 ,TKG+ ,台北市 ,台灣
-
2021
【所在—境與物的前衛藝術1980-2021】 ,國立台灣美術館 ,台中市 ,台灣
-
2021
【藝/牆之佮】⽩⽯畫廊台北空間四週年聯展 ,⽩⽯畫廊 ,台灣
-
2021
【歐布澤宇宙】 ,高雄市立美術館 ,高雄市 ,台灣
-
2021
【殘山剩水─我們的城市失敗了嗎?】Broken Landscapes: Have Our Cities Failed? ,忠泰美術館 ,台北市 ,台灣
-
2020
【土字旁‧人字邊】Close to Nature, Next to Humanity ,臺東美術館 ,台東縣 ,台灣
-
2019
【TKG+|PLUS X】 ,TKG+ ,台北市 ,台灣
-
2018
【紐約婓列茲藝術博覽會Frieze New York 2018】內容瞄準環境議題 ,其玟畫廊 ,美國 USA ,國際
-
2018
【不只是歷史文件港台錄像對話1980-90s】 ,台北當代藝術館 ,台北市 ,台灣
-
2018
【明日樂園─袁廣鳴個展】 ,TKG+ ,台北市 ,台灣
-
2017
【版藝新象】The New Vision of Printmaking ,關渡美術館 ,台北市 ,台灣
-
2016
【2016 跳格子—藝術銀行接力展】台北場 ,國立台灣美術館 ,台北市 ,台灣
-
2016
【藝數狂潮】映後論壇 ,國立台灣美術館 ,台中市 ,台灣
-
2016
【類比開端‧數位回溯】 ,關渡美術館 ,台北市 ,台灣
-
2016
【衣錦還鄉 : 錄像三人展】 ,Chi-Wen Gallery ,台北市 ,台灣
-
2016
【2016年香港巴塞爾藝術展】 ,其玟畫廊 ,中國大陸 ,國際
-
2016
【TKG+前進香港巴塞爾藝術展】畫廊薈萃(Galleries)主展區 ,TKG+ ,中國大陸 ,國際
-
2016
【UP26 震在藝起】台南古蹟修復義賣活動 ,空場藝術聚落 ,台北市 ,台灣
-
2015
【藝術之域德國】 ,關渡美術館 ,台北市 ,台灣
-
2015
【啟視錄臺灣錄像藝術創世紀】 ,關渡美術館 ,台北市 ,台灣
-
2015
【文明幻魅】袁廣鳴、王福瑞、吳季璁聯展 ,盧森堡卡西諾當代藝術中心 ,台灣
-
2015
【文明幻魅】袁廣鳴、王福瑞、吳季璁聯展 ,立方計劃空間 ,台灣
-
2015
「食物箴言:思想與食物」 ,台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
2015
「第十三屆里昂雙年展:現代生活」 ,匯流博物館 ,里昂 ,法國
-
2015
「啟視錄:臺灣錄像藝術創世紀」 ,關渡美術館 ,台北 ,台灣
-
2014
「台灣美術家『刺客列傳』 1961-1970—五年級生 ,國立台灣美術館 ,台中 ,台灣
-
2014
「Art Stage Singapore 2014 _Taiwan Platform」 ,- ,- ,新加坡
-
2014
「分裂-台灣 2.0」(Schizophrenia Taiwan 2.0) ,柏林新媒體藝術節(Transmediale)、Collegium Hungaricum、Berlin ,柏林 ,德國
-
2014
「漢雅一百:偏好」 ,漢雅軒畫廊 ,香港 ,中國
-
2014
「消失的痕跡」 ,LV(Espace Louis Vuitton)表參道 ,東京 ,日本
-
2014
「森森」 ,TKG+ ,台北 ,台灣
-
2014
「亞細亞安那其連線」(AAA) ,Tokyo Wonder Site(TWS)hongo ,東京 ,日本
-
2014
「這個夏天我們愛影像」 ,佩斯北京 ,北京 ,中國
-
2014
「2014 Asian Arts Space Network」 ,光州市立美術館 ,光州 ,韓國
-
2014
「第五屆福岡亞洲藝術三年展」 ,福岡亞洲美術館 ,福岡 ,日本
-
2014
「掃描記憶:袁廣鳴的錄像藝術1992-2014」 ,三菱地所畫廊 ,福岡 ,日本
-
2014
「不舒適的明日」 ,TKG+ ,台北 ,台灣
-
2014
「棲居如詩」 ,漢雅軒 ,中環 ,香港
-
2013
「Schizophrenia Taiwan 2.0 」 , 奧地利林茲電子藝術節 ,俄羅斯聖彼得堡國際媒體藝術 ,德國柏林跨媒體藝術節
-
2013
「Liquid Asia」 ,都爹利會館 ,香港 ,中國
-
2013
「轉動藝臺灣」 ,韓國首爾市立美術館 ,首爾 ,韓國
-
2013
「交互視象—2013海峽兩岸當代藝術展」 ,國立台灣美術館 ,台中 ,台灣
-
2013
「2013上海藝術設計展」 ,上海當代藝術博物館 ,上海 ,中國
-
2013
「從那之後—伊通公園25週年慶」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
2013
「堂島河流雙年展」 ,Dojima River Forum ,大阪 ,日本
-
2013
「斜面連結─典藏展實驗計畫」 , 台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
2012
「創造對話語言者」 ,關渡美術館 ,台北 ,台灣
-
2012
「心動 EMU」 ,台北當代藝術館 ,台北 ,台灣
-
2012
「數位美學3」 ,哈里斯美術館 ,普雷斯頓 ,英國
-
2012
「第七屆亞太當代藝術三年展」 ,昆士蘭美術館 ,布里斯本 ,澳洲
-
2012
「MADATAC 04 西班牙當代新媒體與音像藝術節」 ,CENTROCENTRO CIBELES DE CULTURA Y CIUDADANÍA. 5Cs ,馬德里 ,西班牙
-
2012
「逝去中的痕跡」 ,北京耿畫廊 ,北京 ,中國
-
2012
「逝去中的風景—經過Ⅱ」 ,Special Project ,TKG+ ,Art Stage
-
2012
「How Physical—Yebisu International Festival for Art & Alternative Vision」 ,東京都寫真美術館 ,東京 ,日本
-
2012
「視覺眩暈—台灣媒體藝術六人展 」 ,鳳甲美術館 ,台北 ,台灣
-
2012
「超旅程-2012未來媒體藝術節」 ,關渡美術館 ,台北 ,台灣
-
2011
【在記憶之前】袁廣鳴個展 ,耿畫廊 ,台北市 ,台灣
-
2011
「2011亞洲藝術雙年展 」 , 國立台灣美術館 ,台中 ,台灣
-
2011
「中國影像藝術1988-2011 」 , 民生現代美術館 ,上海 ,中國
-
2011
「台灣影、當代影像展」 ,大趨勢畫廊 ,台北 ,台灣
-
2011
國家文化藝術基金會 ,展覽補助 ,台北
-
2011
「國家藝術園區美術館‧精選典藏系列──催眠術」 , 國家藝術園區美術館 ,新竹 ,台灣
-
2010
「Cinema Alley 2011」 ,4A Centre for Contemporary Asian Art ,雪梨 ,澳洲
-
2010
「離魂症:幻影神遊者」 ,耿畫廊 ,台北 ,台灣
-
2010
「人性迷宮:北美館典藏作品展」 ,台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
2010
「Taiwan Calling–Phantom of Liberty」 ,布達佩斯美術館 ,布達佩斯 ,匈牙利
-
2010
「香港國際當代藝術博覽會」 ,誠品畫廊 ,香港 ,中國
-
2010
「Photo Taipei–台灣錄像藝術」 ,王朝大飯店 ,台北 ,台灣
-
2010
「每一個花萼都是棲息之所」 ,台北市政府 ,台北 ,台灣
-
2009
「秘密後花園」 ,卻爾西藝術博物館 ,紐約 ,美國
-
2009
「三菱地所20週年紀念展」 ,三菱地所Artium 畫廊 ,福岡 ,日本
-
2009
「你在家」 ,普利姆索爾畫廊 ,塔斯馬尼亞 ,澳洲
-
2009
「未來的鄉愁」 ,A-7958當代藝術 ,台中 ,台灣
-
2009
「當代價值:一個持續進行的歷史」 ,日升月鴻畫廊 ,台北 ,台灣
-
2009
「月光光 心慌慌 非常廟三週年之關鍵報告」 ,非常廟藝文空間 ,台北 ,台灣
-
2009
「電子錄像特區」 ,2009臺北國際藝術博覽會、世貿一館 ,台北 ,台灣
-
2009
「冷熱面–台灣當代錄像藝術」北美巡迴展 ,內華達大學展覽中心、路易維爾大學展覽中心、拉馬大學蒂斯曼美術館 ,美國
-
2008
「我們的未來:尤倫斯基金會收藏展」 ,尤倫斯當代藝術中心 ,北京 ,中國
-
2008
「時間的一次心跳」 ,格蘭菲迪駐村藝術家聯展、非常廟藝文空間 ,台北 ,台灣
-
2008
「小甜心—伊通公園20週年慶」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
2008
「新加坡雙年展2008」 ,新加坡
-
2008
「居無定所–2008台灣國際錄像藝術展」 ,鳳甲美術館 ,台北 ,台灣
-
2008
「未來博物館 過去–未來」特展 ,桃園國際機場 ,桃園 ,台灣
-
2008
「泡沫紅茶-台灣藝術˙當代演譯」 ,捷克國立摩拉維亞美術館 ,- ,捷克
-
2008
「紐約第五屆亞洲當代藝術週 ,華西街」 ,台北經濟文化辦事處藝廊
-
2008
「第二種視野」 ,國立台灣美術館 ,台中 ,台灣
-
2008
「介於之間」 ,亞洲錄像藝術週 ,森美術館 ,東京
-
2008
「大邱國際新媒體藝術節2008」 ,大邱文化藝術中心 ,大邱 ,韓國
-
2008
「太平洋子午線」 ,亞洲太平洋國家國際電影節 ,海參崴 ,俄羅斯
-
2008
「邊界的虛實」 ,中韓多媒體藝術展 ,韓之演當代藝術空間 ,北京
-
2008
「家-2008台灣美術雙年展」 ,國立台灣美術館 ,台中 ,台灣
-
2007
「逝去中的風景」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
2007
「激進意志的風格–九十年代台灣當代藝術的多元異見」 ,索卡藝術中心 ,台北 ,台灣
-
2007
「後解嚴與後八九–兩岸當代美術對照」 ,國立台灣美術館、北京宋庄美術館台中 ,台灣、北京 ,台灣、中國
-
2007
「模仿@北京」 ,帝門藝術中心 ,台北、北京 ,中國、台灣
-
2006
「X 世代–國立台灣美術館數位藝術典藏展」 ,安亙湖市市立藝術中心 ,安亙湖市 ,法國
-
2006
「超驗的中國」 ,阿拉里奧北京藝術空間 ,北京 ,中國
-
2006
「台北二三:二三觀點」 ,台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
2006
「Boom!快速與凝結新媒體的交互作用─台澳新媒體藝術展」 ,國際展覽廳、關渡美術館 ,台北 ,台灣
-
2006
「迷離島:台灣當代藝術視象」北美巡迴展 ,A中心:溫哥華當代亞洲藝術國際中心、印第安納波利斯大學美術館 ,印第安納州 ,美國
-
2005
「位元圖」 ,Loop畫廊 ,漢城 ,韓國
-
2005
「當代風景」 ,台北當代藝術館 ,台北 ,台灣
-
2005
「巨視.微觀.多重鏡反─台灣當代藝術特展」 ,國立台灣美術館 ,台中 ,台灣
-
2005
「第二屆廣州三年展」、「別樣:一個特殊的現代實驗空間」 ,廣東美術館 ,廣東 ,中國
-
2004
「奇想」網路策劃展─台灣媒體藝家作品選集 ,- ,台北 ,台灣
-
2004
「凝視的詩意-台灣當代攝影與繪畫的多重現實景觀」 ,巴文中心 ,巴黎 ,法國
-
2004
「時間的故事」北美館典藏專題展 ,台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
2004
「幻界台灣」 ,漢雅軒畫廊 ,香港 ,中國
-
2004
「新當代中國攝影」 ,恩里科‧納瓦拉畫廊 ,巴黎 ,法國
-
2004
「平遙國際攝影大展」 ,平遙縣 ,山西省 ,中國
-
2004
「造境–科技時代的影像詩學」 ,宏碁渴望園區 ,桃園龍潭 ,台灣
-
2004
「奧克蘭三年展:公/私」 ,奧克蘭美術館 ,奧克蘭 ,紐西蘭
-
2004
「正言世代展」 ,強生美術館 ,康乃爾大學 ,美國
-
2004
「利物普雙年展」 ,泰德美術館 ,利物普 ,英國
-
2004
「穿越–廢墟與文明」 ,誠品藝文空間 ,台北 ,台灣
-
2004
「以當代為名 ,威尼斯雙年展參展回顧1995-2003」 ,台北市立美術館 ,台北
-
2004
「凝視的詩意-台灣當代攝影與繪畫的多重現實景觀」 ,渥太華市政廳美術館、高雄市立美術館 ,渥太華、高雄 ,台灣、加拿大
-
2004
「幻影天堂-中華當代攝影展」 ,赫爾新基美術館 ,赫爾辛基.芬蘭
-
2003
「亞洲網絡-媒體藝術的近未來」 ,廣島市立當代美術館 ,廣島 ,日本
-
2003
「靈光流匯–科技藝術展」 ,台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
2003
「25hrs 巴塞羅納」國際錄影藝術展 ,- ,巴塞隆納 ,西班牙
-
2003
「夜視‧台北」國際錄影藝術展 ,誠品藝文空間 ,台北 ,台灣
-
2003
「亞洲龍」 ,普勞德畫廊 ,倫敦 ,英國
-
2003
「新攝影展」 ,漢雅軒畫廊 ,香港 ,中國
-
2003
「台灣藝術、電影、錄影節」 ,羅斯林格13/雷登 ,慕尼黑 ,德國
-
2003
「幻影天堂-中華當代攝影展」 ,布拉格國家美術館 ,捷克
-
2003
「心感地帶」第50屆威尼斯雙年展 ,普里奇歐尼宮 ,威尼斯 ,義大利
-
2003
「當代科技藝術大展」 ,桃園縣龜山鄉 ,台灣
-
2003
「第三屆藝術家博覽會」 ,華山創意文化園區 ,台灣
-
2003
「Taipei MOMA Online」 ,台北MOMA畫廊 ,台北 ,台灣
-
2003
「看不見的城市」 ,溫哥華當代亞洲藝術國際中心 ,加拿大
-
2003
「蒂羅爾轉移」 ,克林日艾格畫廊 ,維也納 ,奧地利
-
2002
「翻譯行為」 ,卡里洛吉爾藝術博物館 ,墨西哥市 ,墨西哥
-
2002
「台北雙年展2002:世界劇場」 ,台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
2002
「台灣藝術全集 ,PartⅡ:偷偷愛上你」 ,鳳甲美術館 ,台北
-
2002
「光州雙年展2002:止 ( Pause) 」 ,- ,光州 ,韓國
-
2002
「第二屆漢城國際媒體藝術雙年展」 ,漢城美術館 ,漢城 ,韓國
-
2002
「浦山雙年展2002:文化見文化」 ,浦山大都會美術館 ,浦山 ,韓國
-
2002
「台新藝術獎」 ,誠品藝文空間 ,台北 ,台灣
-
2002
「造境–科技時代的影像詩學」 ,鳳甲美術館 ,台北 ,台灣
-
2002
「T2 袁廣鳴“人間失格”」 ,MOMA畫廊 ,福岡 ,日本
-
2002
「64種愛的欲言–在SARS漫延的年代」伊通公園 ,台北 ,台灣
-
2001
「人間失格」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
2001
「漂浮」 ,小閣樓展 文賢油漆工程行 ,台南 ,台灣
-
2001
「一場要命的幻象–革命是當太多仍嫌不足時」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
2001
「磁性書寫Ⅱ-光隙掠影/影像在凝視我們」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
2000
評審特別獎 ,第1屆「數位藝術紀」 ,宏碁數位藝術中心 ,台北
-
2000
「近距觀照:台灣當代藝術」 ,卡爾藝術學院史考特藝廊、維多利亞市美術館 ,溫哥華 ,加拿大
-
2000
「水的威脅」 ,台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
2000
「若我做了個夢…」 ,Kuenstlerhaus Bethanian ,柏林 ,德國
-
2000
「發光的城市」 ,帝門藝術教育基金會、板橋火車站 ,台北 ,台灣
-
2000
「體位以外–中國錄像國際藝術節」 ,MOST 環境現代藝術館 ,香港 ,中國
-
2000
「pH. 值系列展–酸性時代」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
2000
「數碼狂歡」第三屆曼谷實驗影片節 ,- ,新加坡;曼谷;香港;斯得哥爾摩 ,新加坡
-
2000
「翻譯行為」 ,世界文化之屋、皇后藝術博物館 ,柏林、紐約 ,美國、德國
-
2000
「01.01:藝術於科技時代」 ,舊金山現代藝術美術館 ,舊金山 ,美國
-
2000
「台灣現代藝術序幕系列 Vol.7袁廣鳴Fish on Dish」 ,MOMA畫廊 ,福岡 ,日本
-
2000
「數位藝術紀」 ,宏碁數位藝術中心、新光三越信義店 ,台北 ,台灣
-
1999
「複數元的視野-台灣當代美術1988-1999」 ,中國美術館 ,北京 ,中國
-
1999
「1999科技與人文對話」 ,新光三越信義店 ,台北 ,台灣
-
1999
「媒體性痙攣」 ,漢雅軒 ,台北 ,台灣
-
1999
「快鏡:新中國錄像藝術」 ,澳門當代藝術中心、布拉格國家畫廊 ,中國、捷克
-
1999
「時間移民」 ,台北畫廊 ,紐約 ,美國
-
1999
「新身分Part 4:數位邊緣」 ,三菱地所 ,福岡 ,日本
-
1999
「版塊位移」 ,列日當代美術館 ,- ,比利時
-
1999
「科技藝術 II」 ,史蒂芬Gang畫廊 ,紐約 ,美國
-
1998
「傳奇-藝術逗陣:九九峰當代」 ,草屯 ,南投 ,台灣
-
1998
「磁性書寫-念念之間/紙上作品專題」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
1998
「難眠的理由」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
1998
國家文化藝術基金會 ,創作補助
-
1998
國家文化藝術基金會 ,展覽補助
-
1997
台北獎 ,台北市第二十五屆美展 ,台北
-
1997
「台北市第二十五屆美展」 ,台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
1997
「台北雙年展:慾望場域」 ,台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
1996
「雲彩與泥土的對話」 ,誠品藝文空間 ,台北 ,台灣
-
1995
「ICC1997媒體藝術雙年展:傳播與無法傳播」 ,- ,東京 ,日本
-
1994
「光州雙年展1995:資訊藝術」 ,- ,光州 ,韓國
-
1994
「伊通公園台北市立美術館聯展」 ,台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
1994
「台北雙年展:台灣藝術主體性」 ,台北市立美術館 ,台北 ,台灣
-
1993
德國DAAD獎學金
-
1993
首獎 ,台北縣第5屆美展 ,台北
-
1993
「伊通公園基金籌備展-無可描訴的未知」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
1993
「科技與藝術」 ,國立藝術學院 ,台北 ,台灣
-
1993
「福井第三屆國際青年媒體藝術展」 ,- ,福井 ,日本
-
1992
「國際青年藝術展」 ,巴黎大皇宮 ,巴黎 ,法國
-
1992
「媚俗-愛的禮物」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
1992
「錯置與面對」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
1992
「台灣九○年代新觀念族群」 ,漢雅軒、臻品畫廊 ,台中、台北 ,台灣
-
1992
「亞熱帶植物」 ,誠品藝文空間、臻品藝術中心 ,台中、台北 ,台灣
-
1990
「再製的風景」 ,漢雅軒 ,台北 ,台灣
-
1990
「停頓世界-影像專題展」 ,伊通公園 ,台北 ,台灣
-
1989
金帶獎 ,第2屆優良文化錄影帶 ,台北
-
1989
「三人展」 ,皇冠藝文中心 ,台北 ,台灣
-
1989
金穗獎 ,第13屆優等實驗錄影藝術 ,台北
-
1988
佳作 ,13屆雄獅美術新人獎 ,台北
-
-
駐村
-
2008
蘇格蘭亞伯丁「Artists at Glenfiddich 08」駐村藝術家 ,蘇格蘭 ,英國
-
-
獲獎
-
2015
第十三屆台新藝術獎 ,年度入選獎
-
-
其他
-
2008
蘇格蘭亞伯丁「Artists at Glenfiddich 08」駐村藝術家 ,蘇格蘭 ,蘇格蘭
-