人們塗抹粉餅、腮紅、BB霜等化妝品，讓膚色粉嫩、白皙透亮，看起來更健康。瑞士藝術家羅森克朗茨（Pamela Rosenkranz）用化學材料製作膚色液體，呈現人們為了讓氣色變好，卻塗抹人工合成的彩妝品。

今年，威尼斯雙年展瑞士館邀請藝術家羅森克朗茨參展。她以「我們的產品」（Our Product）為題，將瑞士館多個展間漆成綠色、投射綠色燈光，並製作膚色溶液傾倒在內。這兩種顏色象徵大自然與人類的關係，從對比強烈走向分歧，到藝術家試圖讓它們產生交集。

大量膚色溶液是羅森克朗茨以化學材料合成，材料包含益生菌、Evian礦泉水、麝香、威而鋼作等物質。這種膚色液體既像美酒，也像人類的基因，彷彿擁有生命力，可以滋養人們的身心，或使人們溶解其中。

羅森克朗茨表示，這個膚色不僅是北歐人的膚色，也是文藝復興時期藝術家經常拿來描繪人們肌膚的色調，更是現代社會最流行的美妝色彩。當歐洲人的膚色成為標準、健康的象徵，不只突顯歐洲中心論的思想，也呈現人們的審美觀與文化背景、廣告行銷有關。

除了盛裝粉嫩膚色液體的展間外，瑞士館其他牆面都漆上綠色，並利用綠色光源照射。綠色代表大自然與生物，膚色則是比喻人文歷史，這兩種顏色形成強烈的對比，象徵文化與自然的界線能被消除。羅森克朗茨也說明，現在人們製作產品的目的，是打造商業品牌，不再是追尋大自然的美好。

而羅森克朗茨的創作也無所不在，她不僅在瑞士館播放人造的水聲，更在綠色油漆與膚色溶液中加入麝香，讓麝香的氣味滲透整個整間。人們喜愛用麝香製作香水，是因為人體也會發出類似麝香的氣味。麝香過去大多從麝鹿身上萃取，但現在來源稀少價格昂貴，人們多使用化學工法合成麝香。

但人工合成的麝香很難讓生物分解，製作過程的殘渣變成汙水，影響大自然生態系統。羅森克朗茨表示，這個現象也提醒文化與大自然逐漸分離的危機。人們原本想要追求自然的美好，利用人工製造、化學合成的方式，結果卻破壞環境。

【56th 威尼斯雙年展系列報導】

【美國】威雙美國館 精靈與大自然共存的故事

【德國】威雙德國館 為失業勞工發聲

【瑞士】威雙瑞士館 自然與人造物的交集

【荷蘭】威雙荷蘭館 一間土壤博物館

【希臘】威雙希臘國家館 一家皮革商店

【英國】威雙英國館 當代女性藝術家莎拉盧卡斯個展

【冰島】威雙開展兩週 冰島館被迫閉館

【澳洲】威雙澳洲國家館 述說走錯路的時代

【日本】威雙日本館 鑰匙串起的回憶之網

【台灣】威尼斯雙年展台灣館開展 吳天章：別說再見

【肯亞】威雙肯亞館 肯亞人：這哪算國家館？

【土耳其】威雙土耳其國家館 一個撒克斯的宇宙

【伊拉克】威尼斯雙年展 伊拉克國家館聚焦ISIS

【烏克蘭】烏克蘭藝術組織穿軍裝 佔領俄國國家館

【哥斯大黎加】「威尼斯之恥」再添一例 哥斯大黎加退展

【台灣平行展】威尼斯雙年展 張耀煌的蒼生問

【印度與巴基斯坦】世仇破冰 印度與巴基斯坦在威雙共展

REFERENCE

【Artreview】The Venice Questionnaire 2015 #9: Pamela Rosenkranz
【Designboom】Pamela rosenkranz fills swiss pavilion with immaterial elements at venice biennale 2015